| Mom: | Hurry up! We' re leaving in 5 minutes. Are you all ready? (急いで!あと5分で出発よ。準備できた?) |
| Moe: |
Yep, I got my stuffed puppy, tamagocchi, and my candies. (うん、わんちゃんのぬいぐるみにたまごっちにおやつ持ったよ。) |
| Mom: |
Alright, have you been to the bathroom? (よかった、トイレには行った?) |
| Moe: |
I don’t need bathroom. (トイレ行きたくないもん。) |
| Mom: |
Yes, you do. You have to go to the bathroom. (そんなことないわよ。トイレ行きなさい。) |
| Moe: |
OK, I’ll be right back. (わかった。じゃあすぐ戻るね) |
| Mom: |
Good girl! (いい子ね!) |
| Moe: |
Here I am. May I get in the car? (行ってきたよ。車に乗っていい?) |
| Mom: |
Yes, you may. Please wait with Dad. I’m catching you up soon… (いいわよ、パパと待ってて、すぐに追いつくから・・・) |